Thursday, September 23, 2010

Minimal portuguese survival kit

Thanks : Obrigado
Please : Por favor
Sorry: Desculpe
Where is _____ : Onde fica _____
Good Morning: Bom Dia
Bye: Tchau
I want a bottle of water: Eu quero uma garrafa de água
How much is that : Quanto custa isso?

Wednesday, September 22, 2010

Remember to set up your geographic indexes in postgis

They will create R-Trees for searching the geometric columns in such a way that geometric queries will be boosted in speed.

CREATE INDEX useful_index ON mytable USING GIST ( the_geometric_column_in_mytable );
VACUUM ANALYZE mytable;

Saturday, September 18, 2010

No te vayas en noviembre

No te digo no te vayas, pues sé que debes irte, pero no te vayas en noviembre; no quiero que mis noviembres vuelvan a ser tristes. Vete en octubre, cuando la oscuridad oculte tu salida, o en diciembre, cuando en medio de las fiestas recuerde tu partida. . . pero por favor, no lo hagas en noviembre.